He was in a bad mood , he had originally intended a detailed discussion of his business with Leni , especially the question of his giving the lawyer notice , but now he no longer wanted to because of the presence of the businessman . Now he considered his affair too important to let this little businessman take part in it and perhaps change some of his decisions , and so he called Leni back even though she was already on her way to the lawyer . " Bring him his soup first , " he said , " I want him to get his strength up for the discussion with me , he 'll need it . " " You 're a client of the lawyer 's too , are n't you , " said the businessman quietly from his corner as if he were trying to find this out . It was not , however , taken well . " What business is that of yours ? " said K. , and Leni said , " Will you be quiet . - I 'll take him his soup first then , shall I ? " And she poured the soup into a dish . " The only worry then is that he might go to sleep soon after he 's eaten . " " What I 've got to say to him will keep him awake , " said K. , who still wanted to intimate that he intended some important negotiations with the lawyer , he wanted Leni to ask him what it was and only then to ask her advice . But instead , she just promptly carried out the order he had given her . When she went over to him with the dish she deliberately brushed against him and whispered , " I 'll tell him you 're here as soon as he 's eaten the soup so that I can get you back as soon as possible . " " Just go , " said K. , " just go .
Он был в плохом настроении, первоначально намеревался подробно обсудить с Лени свои дела, особенно вопрос о том, чтобы уведомить адвоката, но теперь уже не хотел этого делать из-за присутствия бизнесмена. Теперь он считал свое дело слишком важным, чтобы позволить этому маленькому бизнесмену принять в нем участие и, возможно, изменить какие-то свои решения, и поэтому перезвонил Лени, хотя она уже ехала к адвокату. «Сначала принеси ему суп, — сказал он, — я хочу, чтобы он набрался сил для разговора со мной, он ему понадобится». «Вы тоже клиент адвоката, не так ли», - тихо сказал бизнесмен из своего угла, как будто пытаясь это выяснить. Однако это не было воспринято хорошо. «Какое тебе дело?» - сказал К., а Лени сказала: "Помолчите. - Тогда я сначала отнесу ему суп, ладно? И она перелила суп в тарелку. «Тогда единственное, что его беспокоит, это то, что он может заснуть вскоре после того, как поест». «То, что я скажу ему, не даст ему уснуть», — сказал К., который все же хотел дать понять, что намерен провести важные переговоры с адвокатом, он хотел, чтобы Лени спросила его, в чем дело, и только потом спросила ее. совет. Но вместо этого она просто оперативно выполнила его приказ. Когда она подошла к нему с тарелкой, она намеренно задела его и прошептала: «Я скажу ему, что ты здесь, как только он съест суп, чтобы я мог вернуть тебя как можно скорее». «Просто идите, — сказал К., — просто идите.
