" Do you know him ? " he asked , pointing upwards with his finger . The businessman lifted the candle , blinked as he looked up and said , " It 's a judge . " " An important judge ? " asked K. , and stood to the side and in front of the businessman so that he could observe what impression the picture had on him . The businessman was looking up in admiration . " He 's an important judge . " " You do n't have much insight , " said K. " He is the lowest of the lowest examining judges . " " I remember now , " said the businessman as he lowered the candle , " that 's what I 've already been told . " " Well of course you have , " called out K. , " I 'd forgotten about it , of course you would already have been told . " " But why , why ? " asked the businessman as he moved forwards towards the door , propelled by the hands of K. Outside in the corridor K. said , " You know where Leni 's hidden , do you ? " " Hidden ? " said the businessman , " No , but she might be in the kitchen cooking soup for the lawyer . " " Why did n't you say that immediately ? " asked K. " I was going to take you there , but you called me back again , " answered the businessman , as if confused by the contradictory commands . " You think you 're very clever , do n't you , " said K , " now take me there ! " K. had never been in the kitchen , it was surprisingly big and very well equipped . The stove alone was three times bigger than normal stoves , but it was not possible to see any detail beyond this as the kitchen was at the time illuminated by no more than a small lamp hanging by the entrance .
"Ты его знаешь?" — спросил он, указывая пальцем вверх. Бизнесмен поднял свечу, моргнул, поднял глаза и сказал: «Это судья». — Важный судья? - спросил К. и встал в стороне и перед бизнесменом, чтобы он мог наблюдать, какое впечатление произвела на него картина. Бизнесмен восхищенно смотрел вверх. «Он важный судья». «Вы не очень проницательны, — сказал К. — Он самый низкий из самых низких экзаменующих судей». «Теперь я вспомнил, — сказал бизнесмен, опуская свечу, — мне уже говорили об этом». «Ну, конечно, — крикнул К., — я и забыл об этом, конечно, вам бы уже сказали». «Но почему, почему?» - спросил бизнесмен, направляясь к двери, движимый руками К. Снаружи, в коридоре, К. сказал: "Вы знаете, где спрятана Лени?" "Скрытый?" - сказал бизнесмен. - Нет, но она может быть на кухне, готовит суп для адвоката. — Почему ты не сказал этого сразу? - спросил К. - Я собирался отвезти вас туда, но вы снова меня перезвонили, - ответил бизнесмен, как бы смущенный противоречивыми командами. «Ты думаешь, что ты очень умный, не так ли, — сказал К., — теперь отведи меня туда!» К. ни разу не был на кухне: она оказалась на удивление большой и очень хорошо оборудованной. Одна только печь была в три раза больше обычных печей, но рассмотреть какие-либо детали, кроме нее, было невозможно, так как кухня в это время освещалась лишь маленькой лампочкой, висевшей у входа.
