Or else , an explanation even less usable , he could say that he wanted to ascertain that the court was as revolting on the inside as it was on the outside . And it did seem that he had been quite right in this supposition , he had no wish to intrude any deeper , he was disturbed enough by what he had seen already , he was not in the right frame of mind just then to face a high official such as might appear from behind any door , and he wanted to go , either with the usher of the court or , if needs be , alone .
Или, еще менее полезное объяснение, он мог бы сказать, что хотел убедиться в том, что двор был столь же отвратительным внутри, как и снаружи. И кажется, он был совершенно прав в этом предположении, у него не было желания копать глубже, он был достаточно обеспокоен тем, что уже видел, он был не в том настроении сейчас, чтобы встретиться с высоким чиновником. такие, которые могли появиться из-за любой двери, и он хотел пойти либо с судебным приставом, либо, если понадобится, один.
