Франц Кафка


Франц Кафка

Отрывок из произведения:
Процесс / Process C1

What I mean , with all this , I just wanted to tell you how the examining judge really does write lots of reports , especially about you as questioning you was definitely one of the main things on the agenda that Sunday . If he writes reports as long as that they must be of some importance . And besides all that , you can see from what happened that the examining judge is after me , and it 's right now , when he 's first begun to notice me , that I can have a lot of influence on him . And I 've got other proof I mean a lot to him , too . Yesterday , he sent that student to me , the one he really trusts and who he works with , he sent him with a present for me , silk stockings . He said it was because I clear up in the courtroom but that 's only a pretence , that job 's no more than what I 'm supposed to do , it 's what my husband gets paid for . Nice stockings , they are , look , " - she stretched out her leg , drew her skirt up to her knee and looked , herself , at the stocking - " they are nice stockings , but they 're too good for me , really . "

Я имею в виду, что при всем этом я просто хотел рассказать вам, как на самом деле следственный судья пишет много отчетов, особенно о вас, поскольку ваш допрос определенно был одним из главных вопросов на повестке дня в то воскресенье. Если он пишет отчеты, то они должны иметь какое-то значение. И кроме всего этого, из того, что произошло, видно, что следственный судья преследует меня, и именно теперь, когда он впервые начал меня замечать, я могу иметь на него большое влияние. И у меня есть еще одно доказательство того, что я тоже много для него значу. Вчера он прислал ко мне того студента, которому он очень доверяет и с которым работает, он прислал его с подарком для меня, шелковыми чулками. Он сказал, что это потому, что я убираюсь в зале суда, но это всего лишь притворство, эта работа - не более чем то, что я должен делать, за это платят моему мужу. Красивые чулки, посмотри, - она ​​вытянула ногу, подтянула юбку до колена и сама посмотрела на чулок, - чулки хорошие, но они для меня слишком хороши, правда. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому