It really does n't matter to me , and I give his lordship the judge my full and public permission to stop giving secret signs to his paid subordinate down there and give his orders in words instead ; let him just say " Boo now ! , " and then the next time " Clap now ! " .
Для меня это действительно не имеет значения, и я даю его светлости судье мое полное и публичное разрешение прекратить подавать тайные знаки своему наемному подчиненному там внизу и вместо этого отдавать приказы словами; пусть он просто скажет: «Бу-у! », а затем в следующий раз «Аплодируйте сейчас!» .