" I 'm not trying to be a successful orator , " said K. after this thought , " that 's probably more than I 'm capable of anyway . I 'm sure the examining judge can speak far better than I can , it is part of his job after all . All that I want is a public discussion of a public wrong . Listen : ten days ago I was placed under arrest , the arrest itself is something I laugh about but that 's beside the point . They came for me in the morning when I was still in bed .
«Я не пытаюсь быть успешным оратором, — сказал К. после этой мысли, — это, наверное, все равно больше, на что я способен. Я уверен, что следственный судья может говорить гораздо лучше, чем я, в конце концов, это часть его работы. Все, чего я хочу, — это публичное обсуждение общественной несправедливости. Послушайте: десять дней назад меня посадили под арест, над самим арестом я смеюсь, но это неважно. Они пришли за мной утром, когда я еще лежал в постели.
