The people in the front row looked up at him , showing such tension on their faces that he looked back down at them for some time . Every one of them was an old man , some of them with white beards . Could they perhaps be the crucial group who could turn the whole assembly one way or the other ? They had sunk into a state of motionlessness while K. gave his oration , and it had not been possible to raise them from this passivity even when the judge was being humiliated . " What has happened to me , " continued K.
Люди в первом ряду посмотрели на него, и на их лицах было такое напряжение, что он некоторое время смотрел на них сверху вниз. Каждый из них был стариком, некоторые с белыми бородами. Могут ли они оказаться той решающей группой, которая сможет повернуть все собрание в ту или иную сторону? Они впали в состояние неподвижности, пока К. произносил речь, и вывести их из этой пассивности не удалось даже тогда, когда судью унижали. «Что со мной случилось, — продолжал К.
