“ Tonight she gets sacked ” , said Mr . Samsa , but he received no reply from either his wife or his daughter as the charwoman seemed to have destroyed the peace they had only just gained . They got up and went over to the window where they remained with their arms around each other . Mr . Samsa twisted round in his chair to look at them and sat there watching for a while . Then he called out : “ Come here , then . Let ’ s forget about all that old stuff , shall we . Come and give me a bit of attention ” . The two women immediately did as he said , hurrying over to him where they kissed him and hugged him and then they quickly finished their letters .
«Сегодня вечером ее уволят», - сказал г-н Замса, но не получил ответа ни от жены, ни от дочери, поскольку уборщица, казалось, разрушила мир, который они только что обрели. Они встали и подошли к окну, где и остались, обнявшись. Мистер Замса повернулся на стуле, чтобы посмотреть на них, и некоторое время сидел и наблюдал. Затем он крикнул: «Тогда иди сюда. Давай забудем обо всем этом старом, ладно. Подойди и удели мне немного внимания». Две женщины немедленно сделали, как он сказал, поспешив к нему, поцеловали его и обняли, а затем быстро закончили свои письма.