They no longer held the lively conversations of earlier times , of course , the ones that Gregor always thought about with longing when he was tired and getting into the damp bed in some small hotel room . All of them were usually very quiet nowadays .
Они, конечно, уже не вели оживленных разговоров прежних времен, тех, о которых Грегор всегда с тоской думал, когда уставал и забирался на сырую постель в каком-нибудь маленьком гостиничном номере. Сейчас все они обычно вели себя очень тихо.