So now Gregor was shut out from his mother , who , because of him , might be near to death ; he could not open the door if he did not want to chase his sister away , and she had to stay with his mother ; there was nothing for him to do but wait ; and , oppressed with anxiety and self - reproach , he began to crawl about , he crawled over everything , walls , furniture , ceiling , and finally in his confusion as the whole room began to spin around him he fell down into the middle of the dinner table .
Итак, теперь Грегор был отрезан от своей матери, которая из-за него могла быть близка к смерти; он не мог отворить дверь, если не хотел прогнать сестру, и ей пришлось остаться с матерью; ему ничего не оставалось, как ждать; и, угнетаемый тревогой и самобичеванием, он начал ползать, он полз по всему, по стенам, по мебели, потолку, и, наконец, в смущении своем, когда вся комната закружилась вокруг него, он упал на середину обеда. стол.
