Астрид Линдгрен

The day seemed to pass at a snail 's pace . Now it was quite " later , " but he still saw no sign of any more presents .

День, казалось, пролетел со скоростью улитки. Теперь уже было совсем «позже», но он все еще не видел никаких признаков подарков.