Nicholson seemed to be asleep , but he did answer when Karlsson spoke to him . " Oh , I would n't mind flying , " he said , " but you 'll have to come with me , because I 've promised my mother not to take off alone . "
Николсон, казалось, спал, но он ответил, когда Карлссон заговорил с ним. «О, я бы не прочь полететь, — сказал он, — но тебе придется пойти со мной, потому что я пообещал маме не взлетать один».