Eric , Bridget , and Christopher nearly jumped . It sounded exactly as if the puppy was talking . But Eric imagined it must be Karlsson who was up to some trick . He was glad of that because he wanted an ordinary dog and not one that could talk .
Эрик, Бриджит и Кристофер чуть не подпрыгнули. Это звучало точно так, как если бы щенок говорил. Но Эрик предположил, что это, должно быть, Карлссон затеял какую-то хитрость. Он был этому рад, потому что хотел обычную собаку, а не говорящую.