Астрид Линдгрен

Christopher , who had Joffa -- what could he know about being without a dog ? -- not a single dog at all ?

Кристофер, у которого был Джоффа, — что он мог знать о жизни без собаки? — вообще ни одной собаки?