Mommy was sitting by the kitchen table , reading the newspaper and drinking her morning coffee . Without a word , Eric climbed on to her lap and curled up in her arms . She held him silently until he had waked up properly .
Мама сидела за кухонным столом, читала газету и пила утренний кофе. Не говоря ни слова, Эрик забрался к ней на колени и свернулся калачиком в ее руках. Она молча держала его, пока он не проснулся должным образом.