Астрид Линдгрен

Отрывок из произведения:
Карлсон, который живет на крыше / Carlson who lives on the roof A2

Eric shut the closet door . He had no sooner done this than Bridget and Christopher came in . They lived on the same street and were in the same class at school as Eric . Eric liked Bridget very much ; he would often tell Mommy how sweet-natured she was . He liked Christopher , too , and had already forgiven him for the bruise on his forehead . It often happened that he fought with Christopher , but afterward they were as good friends as ever . As a matter of fact , it was not only with Christopher that Eric got into fights : he had had fierce battles with almost all the children on the street . But he was always on good terms with Bridget .

Эрик закрыл дверь шкафа. Не успел он это сделать, как вошли Бриджит и Кристофер. Они жили на одной улице и учились в одном классе с Эриком. Эрику очень нравилась Бриджит; он часто говорил мамочке, какая она милая. Ему тоже нравился Кристофер, и он уже простил ему синяк на лбу. Часто случалось, что он ссорился с Кристофером, но после этого они оставались такими же хорошими друзьями, как всегда. На самом деле Эрик дрался не только с Кристофером: у него были ожесточенные драки почти со всеми детьми на улице. Но он всегда был в хороших отношениях с Бриджит.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому