Luckily , the telephone rang just then , so Eric did not have to explain . Daddy went to answer it . And Mommy had a sponge cake in the oven that she had to watch . Eric found himself alone . He sat down by the window ; he was quite angry with Karlsson and made up his mind to tell him off if he came flying in .
К счастью, как раз в этот момент зазвонил телефон, так что Эрику не пришлось объяснять. Папа пошел отвечать. А у мамочки в духовке был бисквит, за которым она должна была наблюдать. Эрик оказался один. Он сел у окна; он очень рассердился на Карлссона и решил отчитать его, если тот прилетит.