It was kind of him , thought Eric , but how unnecessary ! Eric , who had wandered round the roofs all the afternoon , was perfectly able to walk another two steps .
Это было мило с его стороны, подумал Эрик, но как ненужно! Эрик, который весь день бродил по крышам, вполне мог пройти еще два шага.