" Do n't you think the World 's Best Nursemaid knows what children should have and should n't have ? " said Karlsson . " But just as you like ! I can fly and fetch a cow . " He frowned at the window . " But it 'll be rather difficult to bring an old cow in through this measly window . "
«Ты думаешь, что лучшая в мире няня не знает, что должно быть у детей, а что нет?» — сказал Карлссон. «Но как хочешь! Я могу полететь и принести корову». Он хмуро посмотрел в окно. — Но через это жалкое окошко старую корову будет довольно трудно протащить.