" You can see they have n't , " said Karlsson . " What do you suppose this is ? " he said , pointing to a piece of cardboard which was nailed to the wall beside the cupboard . Quite right ! In a corner at the bottom of the cardboard there was a rooster -- a tiny little red rooster . Otherwise the cardboard was empty .
«Вы же видите, что нет», — сказал Карлссон. — Как вы думаете, что это? — сказал он, указывая на кусок картона, прибитый к стене рядом со шкафом. Совершенно верно! В углу внизу картона был петух — крошечный рыжий петух. В противном случае картон был пуст.