" But Karlsson does n't throw great big stones at me , " said Eric , touching the lump on his forehead . Then he remembered , and he smiled sunnily at his mother . " Anyway , today I 'm going to see where Karlsson lives , " he said . " I 'd almost forgotten . "
— Но Карлссон не бросает в меня большие камни, — сказал Эрик, дотрагиваясь до шишки на лбу. Потом он вспомнил и солнечно улыбнулся своей матери. «В любом случае, сегодня я пойду посмотрю, где живет Карлссон», — сказал он. — Я почти забыл.