Астрид Линдгрен

And yet -- there was nothing in the world that Eric longed for so much as to have a dog of his own .

И все же — не было ничего на свете, чего бы Эрик жаждал так сильно, как иметь собственную собаку.