" So that 's what Karlsson says , is it ? Well , you may tell Karlsson for me that if he puts his nose in here again I shall give him such a servicing that he wo n't forget it in a hurry , " she said .
"Так это то, что говорит Карлссон, не так ли? Ну, вы можете сказать от меня Карлссону, что если он еще раз сунется сюда, я так его обслужу, что он не скоро забудет, — сказала она.