" It 's exploded , " said Karlsson with delight , as if it was the finest performance you could possibly expect of a steam engine . " Indeed , it 's exploded ! A super bang , was n't it ? "
«Он взорвался», — сказал Карлссон с восторгом, как будто это было лучшее, что можно было ожидать от паровой машины. «Действительно, он взорвался! Супер взрыв, не так ли?»