Eric stopped bothering about the stains on the bookshelf , he felt so very happy about his steam engine and about Karlsson , who was the World 's Best Steam Engineer , and who had adjusted the safety valve so well .
Эрик перестал беспокоиться о пятнах на книжной полке, он был так счастлив за свою паровую машину и за Карлссона, лучшего в мире парового инженера, который так хорошо отрегулировал предохранительный клапан.