" Good for you , Mr. Nilsson , " said Pippi . " You 're so smart you can be a professor any time you wish . " She untied the knot that had fastened the rope to Mr. Nilsson 's tail .
— Молодец, мистер Нильссон, — сказала Пиппи. «Ты такой умный, что можешь стать профессором в любое время, когда захочешь». Она развязала узел, которым веревка была привязана к хвосту мистера Нильссона.