The town had a market square , of course . There were several charming old one-story buildings and a little yellow-painted town hall . And there was also an ugly wretch of a building , newly built and three stories high . It was called " The Skyscraper " because it was taller than any of the other houses in town .
В городе, конечно же, была рыночная площадь. Там было несколько очаровательных старых одноэтажных зданий и небольшая ратуша желтого цвета. А еще было уродливое убогое здание, только что построенное, трехэтажное. Его называли «Небоскреб», потому что он был выше любого другого дома в городе.
