" Charming , charming , upon my honor ! " said she , for she had once heard a stylish gentleman say that to a lady . Then she sat down in the best chair she could find . Mrs. Settergren had intended the children to have their party up in Tommy 's and Annika 's room , but Pippi stayed calmly in her chair , slapped herself on the knee , and said , looking at the coffee table , " That certainly looks good . When do we begin ? "
"Очаровательно, очаровательно, честное слово!" сказала она, потому что однажды она слышала, как стильный джентльмен сказал это даме. Затем она села на лучший стул, который смогла найти. Миссис Сеттергрен хотела, чтобы дети устроили вечеринку в комнате Томми и Анники, но Пиппи спокойно осталась в своем кресле, хлопнула себя по колену и сказала, глядя на кофейный столик: Когда начнем?"