" Yes , that 's what you say , " said Pippi grudgingly , " but I 've lain awake all night thinking what fun it was going to be to get up and water , and I 'm not going to let a little rain stand in my way . "
-- Да, это то, что вы говорите, -- неохотно сказала Пиппи, -- но я не спала всю ночь, думая о том, как весело будет встать и напиться, и я не позволю дождику застать меня врасплох. способ. "