That was exactly what they were , though they hardly dared to say so . Pippi went to the pantry and took out bread and cheese and butter , ham and cold roast and milk ; and they sat around the kitchen table -- Bloom and Thunder-Karlsson and Pippi -- and ate until they were almost four-cornered .
Именно такими они и были, хотя вряд ли осмелились сказать об этом. Пиппи пошла в кладовую и достала хлеб, сыр, масло, ветчину, жаркое и молоко; и они уселись вокруг кухонного стола — Блум, Тандер-Карлссон и Пеппи — и ели, пока не стали почти четвероугольными.
