" So much the better for us , " answered his companion , a black-haired man called Thunder-Karlsson by those who knew him . Thunder-Karlsson turned on his pocket flashlight , and they crept into the kitchen . There was no one there . In the next room was Pippi 's bed , and there also stood Mr. Nilsson 's little doll bed .
— Тем лучше для нас, — ответил его спутник, черноволосый человек, которого те, кто его знал, называли Громовым Карлссоном. Гром-Карлссон включил карманный фонарик, и они прокрались на кухню. Там никого не было. В соседней комнате стояла кровать Пиппи, там же стояла кукольная кроватка мистера Нильссона.