They could n't do it . Pippi sat absolutely still , and it was impossible to budge her although they tried as hard as they could . At last they shrugged their shoulders and went off .
Они не могли этого сделать. Пиппи сидела совершенно неподвижно, и сдвинуть ее с места было невозможно, как ни старались. Наконец они пожали плечами и ушли.