Tommy went through a field . Mr. Nilsson he did not find , but he did find something else . A bull ! Or to be more exact , the bull found Tommy . And the bull did not like Tommy , for he was a very cross bull who was not at all fond of children . With his head down he charged toward Tommy , bellowing fearfully . Tommy let out a terrified shriek that could be heard all through the woods . Pippi and Annika heard it and came running to see what was the matter . By that time the bull had almost reached Tommy who had fallen head over heels over a stump . ! " What a stupid bull ! " said Pippi to Annika , who was crying uncontrollably . " He ought to know he ca n't act like that . He 'll get Tommy 's white sailor suit all dirty . I 'll have to go and talk some sense into the stupid animal . "
Томми пошел через поле. Мистера Нильссона он не нашел, но нашел кое-что еще. Бык! Или, если быть точнее, бык нашел Томми. А бык не любил Томми, потому что он был очень сердитым быком и совсем не любил детей. Опустив голову, он бросился на Томми, испуганно ревя. Томми издал ужасный крик, который был слышен по всему лесу. Пиппи и Анника услышали это и прибежали посмотреть, в чем дело. К тому времени бык уже почти добрался до Томми, который кубарем упал с пня. ! "Какой глупый бык!" — сказала Пиппи Аннике, которая безудержно плакала. «Он должен знать, что не может так себя вести. Он испачкает белую матроску Томми. Я должен пойти и вразумить глупое животное. "