Астрид Линдгрен

Pippi got up and brushed off her knees . " I forgot to flap , " she said joyfully , " and I guess I had too many pancakes in my stomach . "

Пиппи встала и отряхнула колени. «Я забыла похлопать, — радостно сказала она, — и, кажется, у меня было слишком много блинов в желудке».