Астрид Линдгрен

" Speaking of snakes , " said Pippi , " I 'll never , ever forget the time I had a fight with a huge snake in India .

-- Кстати, о змеях, -- сказала Пиппи, -- я никогда-никогда не забуду тот случай, когда я подралась с огромной змеей в Индии.