" My name is Pippilotta Delicatessa Window - shade Mackrehnint Efraim 's Daughter Longstocking , daughter of Captain Efraim Longstocking , formerly the Terror of the Sea , now a cannibal king . Pippi is really only a nickname , because Papa thought that Pippilotta was too long to say .
«Меня зовут Пиппилотта Деликатеса Шторка Макренинт, дочь Эфраима Длинныйчулок, дочь капитана Эфраима Длинныйчулок, бывшего Морского Ужаса, а ныне короля-людоеда. На самом деле Пеппи — это просто прозвище, потому что папа думал, что слово «Пиппилотта» слишком длинное.