At that time Pippi was usually grooming her horse or dressing Mr. Nilsson in his little suit . Or else she was taking her morning exercises , which meant turning forty-three somersaults in a row . Then she would sit down on the kitchen table and , utterly happy , drink a large cup of coffee and eat a piece of bread and cheese .
В это время Пеппи обычно чистила свою лошадь или одевала мистера Нильссона в его костюмчик. Или же она делала утреннюю зарядку, что означало сорок три сальто подряд. Затем она садилась за кухонный стол и, совершенно счастливая, выпивала большую чашку кофе и ела кусок хлеба с сыром.