One lovely afternoon Pippi had invited Tommy and Annika over for afternoon coffee and pepparkakor . She had spread the party out on the front steps . It was so sunny and beautiful there , and the air was filled with the fragrance of the flowers in Pippi 's garden . Mr. Nilsson climbed around on the porch railing , and every now and then the horse stuck out his head so that he 'd be invited to have a cookie .
В один прекрасный день Пиппи пригласила Томми и Аннику на послеобеденный кофе и пеппаркакор. Она рассеяла вечеринку на крыльце. Там было так солнечно и красиво, и воздух был наполнен ароматом цветов в саду Пиппи. Мистер Нильссон карабкался на перила крыльца, и то и дело лошадь высовывала голову, чтобы его пригласили съесть печенье.