" Have you ever seen hair like hers ? Red as fire ! And such shoes , " Bengt continued . " Ca n't I borrow one ? I 'd like to go out rowing and I have n't any boat . " He took hold of one of Pippi 's braids but dropped it instantly and cried , " Ouch , I burned myself . "
«Вы когда-нибудь видели такие волосы, как у нее? Красный как огонь! И такая обувь, — продолжил Бенгт. «Можно я не одолжу один? Я бы хотел заняться греблей, а у меня нет лодки. " Он схватил одну из кос Пиппи, но тут же уронил ее и закричал: «Ой, я обжегся».