" All quiet now , " reported the Birma to the Olympic , and all quiet it was , except for the thrashing and pounding of a score of propellers , and the hiss of a dozen steel stems as they ripped the smooth waters on courses converging to the spot where the wireless voice had suddenly flickered out into silence .
“Теперь все тихо”, - доложила Бирма "Олимпику", и все было тихо, если не считать грохота и грохота десятков пропеллеров и шипения дюжины стальных стержней, когда они вспарывали гладкую воду на курсах, сходящихся к тому месту, где голос по радио внезапно замолк.