All over the North Atlantic men in lighted instrument rooms sat listening with the telephones at their ears ; they heard each other 's questions and waited in the silence , but it was never broken again by the voice from the Titanic .
По всей Северной Атлантике люди в освещенных приборных залах сидели и слушали, прижимая к ушам телефоны; они слышали вопросы друг друга и ждали в тишине, но ее больше никогда не нарушал голос с "Титаника".