The collapsible boat , which Bride had seen a group of passengers attempting to launch a few minutes before the ship sank , was washed off by a wave in its collapsed condition . Such boats contain air compartments in their bottom , and thus , even although they are not opened , they float like rafts , and can carry a considerable weight . Some of those who were swept off the ship by the same wave that took the boat found themselves near it and climbed on to it . Mr. Lightoller , the Second Officer , had dived as the ship dived , and been sucked down the steep submerged wall of the hull against the grating over the blower for the exhaust steam . Far down under the water he felt the force of an explosion which blew him up to the surface , where he breathed for a moment , and was then sucked back by the water washing into the ship as it sank . This time he landed against the grating over the pipes that furnished the draught for the funnels , and stuck there . There was another explosion , and again he came to the surface not many feet from the ship , and found himself near the collapsible boat , to which he clung . It was quite near him that the huge funnel fell over into the water and killed many swimmers before his eyes . He drifted for a time on the collapsible boat , until he was taken off into one of the lifeboats .
Складная лодка, которую Брайд видела, как группа пассажиров пыталась спустить на воду за несколько минут до того, как судно затонуло, была смыта волной в разрушенном состоянии. Такие лодки содержат в своем днище воздушные отсеки, и поэтому, даже если они не открыты, они плавают, как плоты, и могут нести значительный вес. Некоторые из тех, кого смыло с корабля той же волной, которая унесла лодку, оказались рядом с ней и забрались на нее. Мистер Лайтоллер, Второй помощник, нырнул, когда корабль нырнул, и его засосало вниз по крутой затопленной стене корпуса к решетке над вентилятором для выхлопного пара. Глубоко под водой он почувствовал силу взрыва, который вынес его на поверхность, где он на мгновение вдохнул, а затем был засосан обратно водой, омывающей корабль, когда он затонул. На этот раз он приземлился на решетку над трубами, которые обеспечивали тягу для труб, и застрял там. Раздался еще один взрыв, и он снова вынырнул на поверхность в нескольких футах от корабля и оказался рядом со складной лодкой, за которую уцепился. Совсем рядом с ним огромная воронка упала в воду и на его глазах убила многих пловцов. Некоторое время он дрейфовал на складной лодке, пока его не забрали в одну из спасательных шлюпок.
