"' Stop lowering 14 , ' our crew shouted , and the crew of N , now only 20 feet above , cried out the same . The distance to the top , however , was some 70 feet , and the creaking of the pulleys must have deadened all sound to those above , for down she came , 15 feet , 10 feet , 5 feet , and a stoker and I reached up and touched the bottom of the swinging boat above our heads . The next drop would have brought her on our heads . Just before she dropped another stoker sprang to the ropes with his knife open in his hand .
“Прекратите опускать 14", - крикнул наш экипаж, и экипаж N, находящийся теперь всего в 20 футах выше, выкрикнул то же самое. Расстояние до вершины, однако, составляло около 70 футов, и скрип шкивов, должно быть, заглушил все звуки наверху, потому что она спустилась на 15 футов, 10 футов, 5 футов, и мы с кочегаром протянули руку и коснулись дна раскачивающейся лодки над нашими головами. Следующая капля обрушила бы ее на наши головы. Как раз перед тем, как она упала, другой кочегар подскочил к веревкам с раскрытым ножом в руке.