" You have a disconcertingly superstitious way of phrasing your question , " Hawthorne said . But he had squatted down to witness the coin throwing . " Go ahead , " he said ; he handed her three Chinese brass coins with holes in the center . " I generally use these . "
«У вас смущающе суеверная манера формулировать свой вопрос», — сказал Хоторн. Но он присел на корточки и стал свидетелем бросания монеты. «Давай», сказал он; он протянул ей три китайские медные монеты с дырочками в центре. «Обычно я использую их».
