Филип Киндред Дик

" It ’ s not your question to ask , " Hawthorne said . " Let her ask . " To Juliana he said , " You have an unnatural mind . Are you aware of that ? "

«Это не ваш вопрос», — сказал Хоторн. «Пусть она спросит». Джулиане он сказал: «У тебя неестественный ум. Ты осознаешь это?»