Did you ever think of asking it that ? And why one about the Germans and the Japanese losing the war ? Why that particular story and no other one ? What is there it can ’ t tell us directly , like it always has before ? This must be different , don ’ t you think ? "
Вы когда-нибудь думали об этом спросить? И почему один о том, что немцы и японцы проиграли войну? Почему именно эта история, а не другая? Что он не может сказать нам напрямую, как всегда делал раньше? Это должно быть по-другому, вам не кажется?»