" No , " Mr . Tagomi said . He returned the 20 - 50 form to Mr . Ramsey . Then he grabbed it back , scribbled on the bottom , Release . Ranking Trade Mission , S . F . authority , Vide Military Protocol 1947 . Tagomi . He handed one carbon to the German consul , the others to Mr . Ramsey along with the original . " Good day , Herr Reiss . " He bowed .
«Нет», — сказал г-н Тагоми. Он вернул форму 20-50 мистеру Рэмси. Затем он взял его обратно и написал внизу: «Отпустить». Ранговое торговое представительство, авторитет Сан-Франциско, См. Военный протокол 1947 года. Тагоми. Одну копию он передал немецкому консулу, остальные — мистеру Рэмзи вместе с оригиналом. «Добрый день, господин Рейсс». Он поклонился.
