Филип Киндред Дик

From the traffic a pedecab appeared ; the driver came to a halt at the curb , his dark face glistening , chest heaving . " Yes sir . "

Из потока машин появился велорикша; водитель остановился у обочины, его темное лицо блестело, грудь вздымалась. "Да сэр."