Mad dream , Mr . Tagomi thought . Must wake up . Where are the pedecabs today ? He began to walk faster . Whole vista has dull , smoky , tomb - world cast . Smell of burning . Dim gray buildings , sidewalk , peculiar harsh tempo in people . And still no pedecabs .
Безумный сон, подумал мистер Тагоми. Должен проснуться. Где сегодня велорикши? Он начал идти быстрее. Весь вид имеет унылый, дымный вид мира-гробницы. Запах гари. Тусклые серые здания, тротуар, своеобразный резкий темп у людей. И до сих пор нет велорикш.
