Филип Киндред Дик


Филип Киндред Дик

Отрывок из произведения:
Человек в высоком замке / The Man in the High Castle B2

Metal is from the earth , he thought as he scrutinized . From below : from that realm which is the lowest , the most dense . Land of trolls and caves , dank , always dark . Yin world , in its most melancholy aspect . World of corpses , decay and collapse . Of feces . All that has died , slipping and disintegrating back down layer by layer . The daemonic world of the immutable ; the time - that - was .

«Металл из земли», — подумал он, всматриваясь. Снизу: из того царства, которое является самым нижним, самым плотным. Земля троллей и пещер, сырая и всегда темная. Мир Инь в его самом меланхоличном аспекте. Мир трупов, распада и развала. Из фекалий. Все, что умерло, соскользнуло и разложилось, слой за слоем. Демонический мир неизменного; время, которое было.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому